contatta gastaldello sistemi
Privacy
GASTALDELLO SISTEMI

Condizioni Generali
di Vendita

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA rev. 001_2026 del 11 Febbraio 2026

PARTE PRIMA — Condizioni Generali di Vendita (CGV)

1) Introduzione

Le condizioni generali di vendita che le riportiamo a seguito, saranno impiegate e applicate nella loro integrità ad ogni ordine evaso da parte di Gastaldello Sistemi S.p.A. e questo salvo diversi accordi scritti, dove risulteranno modificazioni acconsentite e convalidate da parte di Gastaldello Sistemi S.p.A.

L'invio o la consegna di qualsiasi ordine d'acquisto da parte dell'Acquirente a Gastaldello Sistemi S.p.A., implica la completa e inappellabile accettazione, senza riserva alcuna, di queste condizioni generali di vendita.

Le presenti condizioni generali di vendita sono riportate nei cataloghi, anche informatici, nelle offerte, nel sito internet di Gastaldello Sistemi S.p.A.

Queste condizioni generali di vendita si considerano conosciute, condivise e accettate, da tutti gli Acquirenti di Gastaldello Sistemi S.p.A.

2) Proposte/offerte

Le offerte formulate da Gastaldello Sistemi S.p.A. sono sempre prive d'impegno e non sostituiscono la conferma d'ordine.

Ogni offerta è assolutamente dipendente da queste condizioni generali di vendita.

Le condizioni generali di vendita sono sempre riportate nelle nostre offerte e si considerano accettate tramite l'inoltro o il conferimento a Gastaldello Sistemi S.p.A. della conseguente ordinazione.

3) Commesse

Ogni ordinazione formulata dall'Acquirente è soggetta ad accettazione scritta (conferma d'ordine) da parte di Gastaldello Sistemi S.p.A., la quale racchiude in sé l'accettazione delle condizioni generali di vendita di Gastaldello Sistemi S.p.A.

Gli ordini inoltrati dovranno essere, sempre, completi e illustrati mediante distinta scritta inviata al Customer service di Gastaldello Sistemi S.p.A. a mezzo e-mail al seguente indirizzo, vendite@gastaldellosistemi.it.

L'ordine telefonico, per regolamento interno, non è contemplato e per cui non sarà mai accettato.

L'ordine inviato impegna l'Acquirente ai dati contenuti nella propria scheda commerciale salvo non diversamente autorizzato e specificato per iscritto. Ci riferiamo ai prezzi/sconti, alle modalità di pagamento e alle condizioni generali di vendita di Gastaldello sistemi S.p.A., o alla data di consegna prevista.

Eventuali richieste dell'Acquirente relative a modificazioni, o estinzione di quanto ordinato, sono soggette ad insindacabile accettazione da parte di Gastaldello Sistemi S.p.A. Queste richieste dovranno pervenire, entro e non oltre 12 ore lavorative dall'invio dell'ordine, esclusivamente per iscritto e a mezzo e-mail al seguente indirizzo: vendite@gastaldellosistemi.it. Il lasso di tempo indicato sarà calcolato valutando la data e l'ora indicate sull'ingresso dell'ordine e sulla richiesta di variazione del suo stato. In caso di accettazione o delle modificazioni richieste, la Gastaldello Sistemi S.p.A. si riserva la possibilità di poter ritardare i tempi di consegna e/o di modificare il prezzo precedentemente impiegato. In questo caso nulla potrà essere imputato a Gastaldello Sistemi S.p.A.

Nel caso in questo lasso di tempo fosse già stata inviata una conferma d'ordine, a questa, a causa dell'eventuale variazione, seguirà l'invio di una nuova conferma d'ordine che annulla e sostituisce, in toto, la precedente.

Nel caso si trattasse di materiale su ordinazione e questo sia già stato ordinato al Fornitore esterno, non potrà essere considerata nessuna richiesta. Nel caso di variazioni accettate, le comunicate date di consegna potrebbero subire variazioni, come gli importi già comunicati.

4) Conferme d'ordine

La conferma d'ordine di Gastaldello Sistemi S.p.A. sarà spedita all'Acquirente unicamente a mezzo e-mail.

La conferma d'ordine inviata da Gastaldello Sistemi S.p.A. definisce e riporta tutte le qualità necessarie relativamente alla fornitura in corso.

La conferma d'ordine subentra totalmente all'ordine inviato dall'Acquirente.

Quanto riportato nelle note inserite nella conferma d'ordine, nelle offerte e le presenti condizioni generali di vendita, s'imporranno comunque su eventuali condizioni o particolari di acquisto predisposte dall'Acquirente.

Qualsivoglia condizione scritta o verbale inviata da parte di nostri Collaboratori, Funzionari di vendita, Dipendenti o Agenti, è sprovvista di valore se non riportata per intero nella conferma d'ordine inviata, o comunque se non convalidata, per iscritto, da Gastaldello Sistemi S.p.A.

Nel caso di variazione in corso d'opera dell'ordine (vedi punto 3), alla prima conferma d'ordine ne seguirà una seconda che conterrà ogni variazione autorizzata e predisposta da Gastaldello Sistemi S.p.A.

5) Prezzi / importi

I prezzi dei nostri prodotti si intendono sempre Porto Franco, salvo diversa accordo tra le parti, i pagamenti e ogni altra somma dovuta a qualsiasi titolo a Gastaldello Sistemi S.p.A. si intendono netti e al recapito di Gastaldello Sistemi S.p.A.

Eventuali pagamenti fatti ad Agenti, Rappresentanti, Funzionari di vendita, Dipendenti o Collaboratori di Gastaldello Sistemi S.p.A. non saranno considerati validi fino a quando le relative somme non perverranno, in solido, a Gastaldello Sistemi S.p.A.

I prezzi/sconti applicati sono quelli indicati nel listino prezzi personalizzato ed esposti all'interno della conferma d'ordine che l'Acquirente è tenuto a consultare. Non facendolo accetta per intero quanto in essa esposto e nessuna possibile futura istanza sarà presa in considerazione da parte di Gastaldello Sistemi S.p.A.

La componentistica a corredo dei sistemi non gode di alcuno sconto, salvo diverse disposizioni scritte, se non acquistate secondo le unità minime di vendita riportate nel listino a queste dedicato in vigore al momento dell'ordine.

Le disposizioni di cui 1467 e 1664 del Codice civile sono da considerare parte integrante di queste condizioni generali di vendita.

6) Il contratto di fornitura

Il contratto di fornitura fissa la consegna di materiali, relativamente ai quantitativi indicati nella conferma d'ordine inviata all'Acquirente o possibile seguente modificazione se accettata da Gastaldello Sistemi S.p.A.

Non fanno parte nel contratto con la Gastaldello Sistemi S.p.A. i campioni di materiale, gli esemplari da sottoporre a potenziale test d'efficienza prestazionale, tutte le informazioni date all'Acquirente in qualsiasi forma o luogo in relazione alle lavorazioni dei nostri sistemi/articoli, proposte di calcoli, preventivazioni, di progetti, di disegni, informazioni relative all'assemblaggio, all'installazione, nonché, all'offerta per gare d'appalto pubbliche o private. Per tutto questo la Gastaldello Sistemi S.p.A. non si assume nessuna responsabilità nemmeno per le fasi di lavorazione successive alla fornitura dei propri prodotti, anche se inseriti con altri prodotti.

Le dimensioni, gli schemi di montaggio, le lavorazioni, i prezzi, le prestazioni e gli altri dati riportati nei cataloghi, nelle rappresentazioni, negli annunci pubblicitari, nei listini prezzi, o in altro documento illustrativo di Gastaldello Sistemi S.p.A., così come le caratteristiche dei campioni inviati da Gastaldello sistemi S.p.A. all'Acquirente, hanno carattere di sole informazioni, non saranno pertanto obbliganti e non comprendono nessun patto di requisito in relazione ai prodotti. Tali requisiti non hanno valore vincolante se non sono esplicitamente inseriti nella conferma d'ordine ricevuta dall'Acquirente.

Gastaldello Sistemi S.p.A. si riserva di apportare, in qualunque momento, ai propri prodotti, modifiche tecniche non sostanziali, dettate da esigenze di produzione, o miglioramenti prestazionali, e questo senza l'obbligo di una comunicazione né scritta e né verbale.

7) Modalità di pagamento

Il pagamento dovrà essere effettuato, salvo diverso accordo, scritto, alla data e con le modalità indicate nella fattura. Altre forme di pagamento o dilazioni diverse da quanto normalmente previsto, possono essere considerate, ma andranno identificate e concordate preventivamente, per iscritto al momento dell'ordine e comunque prima dell'invio all'Acquirente della conferma d'ordine relativa alle merci ordinate e confermate. Richieste di variazioni di pagamento, dopo l'invio della conferma d'ordine, non saranno accettate.

Gastaldello Sistemi S.p.A. ha facoltà di chiedere uno o più acconti sul prezzo da versare al momento dell'inserimento dell'ordine o in un secondo tempo. Il pagamento di questi acconti non costituisce diritto di precedenza sulle merci pertinenti sino al comprovato arrivo dei fondi presso l'Istituto Bancario indicato da Gastaldello Sistemi S.p.A.

Sulle emissioni di fatture con importi ridotti (imponibile inferiore a € 100) e modalità di pagamento a mezzo Ricevuta Bancaria, a prescindere dai gg di dilazione abitualmente concessi, questi saranno comparati in automatico al modesto importo con l'applicazione di una dilazione predefinita di 30 (trenta) gg.

Nel caso di fornitura di estruso da stabilimento con modalità assegnata di "pagamento anticipato all'ordine", non potendo definire prima della produzione l'esatto peso del metallo da fatturare, si procederà con una richiesta di acconto pari all'80% dell'importo teorico e il rimanente (saldo) dovrà essere incassato da GS prima della spedizione del materiale al destinatario.

8) Situazione di rinviato, mancato o parziale pagamento

Sull'eventuale rinviato, mancato o parziale pagamento da parte dell'Acquirente, Gastaldello Sistemi S.p.A. si riserva il diritto di sospendere all'istante le forniture in corso, e di stralciare tutti i contratti al momento in essere con l'Acquirente, anche quelli non necessariamente riguardanti al pagamento in questione, fatto salvo il diritto alla rifusione del danno.

Per il rinviato, mancato o parziale pagamento, su tutte le somme interessate matureranno gli interessi di mora calcolati ai sensi dell'art. 5, comma 2, del decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231 (Attuazione della direttiva 2000/35/CE relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 249 del 23 ottobre 2002) senza bisogno di messa in mora. Tutti i crediti diverranno all'istante esigibili con decadenza dal beneficio del termine.

Nessuna obiezione per possibili inottemperanze, nessuna eccezione, nessuna azione legale di qualsivoglia natura potrà essere esercitata dall'Acquirente se non dopo il completo pagamento del prezzo stabilito.

Nessuna compensazione è ammessa tra il prezzo dovuto a Gastaldello Sistemi S.p.A. e possibili crediti vantati dall'Acquirente, salvo diversa autorizzazione scritta, da parte di Gastaldello Sistemi S.p.A.

È fatto obbligo all'Acquirente di effettuare il pagamento intero del prezzo stabilito anche in caso di contestazioni.

Gastaldello sistemi S.p.A., applica, su tutta la sua Clientela, avvalendosi di adeguata organizzazione esterna, l'assicurazione sul credito. Questa condizione comporta che, trascorsi 90 gg da eventuale mancato incasso, in assenza di una registrata pratica di contestazione, ha l'obbligo di denunciare l'incidente e la conseguente attività di recupero passa in seno alla preposta organizzazione di assicurazione del credito. In questa condizione nessuna nuova transazione commerciale potrà essere effettuata.

9) Recapito delle merci

Se non diversamente concordato tra le parti, la fornitura della merce si intende Porto Franco.

È facoltà di Gastaldello Sistemi S.p.A. effettuare forniture parziali e/o consegne suddivise della merce.

I termini di consegna indicati nella conferma d'ordine non sono termini vincolanti, salvo diversamente e prima acconsentito da Gastaldello Sistemi S.p.A. La causa di forza maggiore, o altre circostanze straordinarie o imponderabili che si verificassero nei confronti di Gastaldello Sistemi S.p.A. o dei suoi fornitori (calamità naturali, pandemie, scioperi, blocchi stradali, etc.), interrompono i termini precedentemente comunicati per la consegna, senza nessuna attribuzione di responsabilità a Gastaldello Sistemi S.p.A.

In caso di ritardo nella consegna della merce, superiore a 30 (trenta) giorni lavorativi, non dipendenti da cause di forza maggiore o da eventi imprevedibili, è fatto obbligo all'Acquirente contestare, per iscritto, tale ritardo a Gastaldello Sistemi S.p.A., la quale avrà un termine di ulteriori 30 (trenta) giorni lavorativi per espletare la consegna. Nessuna richiesta di risarcimento del danno sarà riconosciuta all'Acquirente.

In caso di consegne avvenute in più momenti, sono valide le disposizioni sopra enunciate.

Gastaldello Sistemi S.p.A. non risponderà a richieste di danni derivanti da anticipata o posticipata consegna, che sia completa o incompleta.

10) Pericolo di deterioramento della merce

La Gastaldello Sistemi S.p.A. non risponde del deterioramento o alterazione della merce regolarmente consegnata all'Acquirente.

Qualora l'Acquirente dia disposizioni alla Gastaldello Sistemi S.p.A. di non eseguire o ritardare la consegna delle merci ordinate rispetto alla data prevista di consegna, allora la merce sarà considerata come consegnata "ad avviso di merce pronta" con conseguente fatturazione della merce e trasferimento di proprietà e di tutti i rischi in capo all'Acquirente.

È fatto obbligo all'Acquirente il pagamento in toto del prezzo in caso di deterioramento o alterazione della merce avvenuto dopo la consegna.

11) Controlli sul materiale in ingresso ed eventuali segnalazioni di materiale ritenuto non conforme

L'Acquirente è obbligato a verificare (come per altro previsto nel suo piano di controllo della produzione ai fini dell'apposizione della marcatura CE sui manufatti che produrrà), la rispondenza della merce e l'assenza di difetti entro e non oltre, 8 (otto) giorni dal ricevimento, e in ogni caso prima di effettuare qualsivoglia lavorazione aggiuntiva sulla medesima.

Possibili obiezioni saranno considerate valevoli solo se manifestate, per iscritto, tramite raccomandata A.R. o PEC, entro 8 (otto) giorni dal ricevimento.

Vizi occulti dovranno essere contestati, per iscritto, mediante raccomandata A.R. o PEC, entro 8 (otto) giorni dalla scoperta.

In ogni modo, nessuna contestazione per vizi, difetti o non conformità in generale, sarà considerata valida se effettuata oltre 90 gg dalla data di ricevimento.

Le denunce, se poste, dovranno essere esaustive, tali da determinare esattamente le carenze riscontrate e su richiesta di Gastaldello Sistemi S.p.A., dovranno anche comprendere il reso del prodotto difettoso a spese dell'Acquirente, questo al fine di permettere, nelle sedi competenti di procedere a tutte le indagini necessarie.

Per quanto riguarda eventuali vizi estetici superficiali, Gastaldello Sistemi S.p.A. farà sempre riferimento alle vigenti normative/letterature che regolamentano questo argomento.

Eventuali operazioni di recupero o sostituzione dei materiali ritenuti effettivamente non conformi da parte di Gastaldello Sistemi S.p.A., saranno ripristinati e consegnati all'Acquirente nei migliori termini e nei tempi che Gastaldello Sistemi S.p.A. riuscirà a garantire e nessun onere per eventuale presunto ritardo potrà essere imputato a Gastaldello Sistemi S.p.A.

12) Resi

Ogni richiesta dovrà essere indirizzata al proprio Agente/Funzionario di vendita di riferimento in forma scritta e corredata di documentazione fotografica, o nel caso servisse anche di una campionatura.

Relativamente ai prodotti accessori e profili di Sistema, saranno prese in esame unicamente le richieste di reso relative a materiale gestito normalmente a stock e non per merce che sia stata prodotta o ordinata esclusivamente per l'Acquirente, salvo che questo non presenti difettosità riconosciute da Gastaldello Sistemi S.p.A. L'eventuale reso, dovrà presentarsi ancora nelle sue condizioni originali (stato, lunghezza, confezionamento, ecc.). Il materiale in esame dovrà risultare consegnato all'Acquirente da non oltre 20 (venti) giorni lavorativi, diversamente la richiesta non sarà presa in considerazione. Non saranno prese in esame richieste di restituzione non dovute a vizi della merce ma da errore dell'Acquirente anche se questo dovesse essere stato involontariamente procurato da personale di Gastaldello Sistemi S.p.A. nello svolgimento di attività di consulenza tecnico/commerciale fornita a titolo gratuito (es. preventivazione, ottimizzazione, ecc.). Gastaldello Sistemi S.p.A., nel caso di accettazione della proposta di reso, addebiterà all'Acquirente i costi amministrativi (€ 20) per la gestione dell'operazione e l'importo riconosciuto sarà pari all'80% del valore della merce ritornata, come da relativo ordine dell'Acquirente. Richieste di reso per importi complessivi inferiori a € 80, non saranno prese in considerazione.

Per quanto riguarda la richiesta di reso di profili estrusi a disegno ricavati da matrici riservate del Cliente, oltre alla documentazione necessaria si chiede l'invio o la consegna al proprio Agente di riferimento, di una campionatura di materiale costituita da uno spezzone adeguato a dimostrare l'eventuale denuncia di non conformità. Conseguentemente al ricevimento della campionatura e all'avvio della pratica, l'ufficio qualità della Gastaldello Sistemi Spa darà seguito alle analisi e nei tempi tecnici necessari, si pronuncerà sull'esito della richiesta.

Merci che arrivino in Gastaldello Sistemi S.p.A. senza la dovuta autorizzazione o in condizioni di stato diverse dall'originale, autorizza la scrivente a restituire al mittente, senza nessun ulteriore preavviso, quanto impropriamente reso, le conseguenti spese di gestione e del trasporto delle merci, saranno addebitate al Mittente. Gli Autisti di Gastaldello Sistemi S.p.A. non sono autorizzati a ritirare nessun materiale se non preventivamente autorizzati dalla scrivente.

Conseguentemente all'autorizzazione concessa, il pagamento del materiale ritirato avverrà a mezzo bonifico bancario, l'operazione riporterà i medesimi termini temporali di pagamento abitualmente concessi.

13) Garanzie sulle merci consegnate

Gastaldello Sistemi S.p.A. assicura la rispondenza dei suoi prodotti, e quindi che questi siano conformi per qualità e gamma a quanto stabilito nella propria conferma d'ordine e che siano immuni da vizi che possano renderli non atti all'impiego per cui sono stati progettati. I campioni, le informazioni contenute nelle brochure o in altro materiale illustrativo, non sono vincolanti e non comprendono nessuna garanzia di qualità.

Gastaldello Sistemi S.p.A. non si prende carico di nessuna responsabilità riguardante la conformità del prodotto relativamente alla normativa di Paesi stranieri dove sarà utilizzato il prodotto o indirizzato, di eventuali usi speciali, o gli usi abitualmente previsti nel Paese di destinazione.

La garanzia avrà una durata di due anni dalla data di consegna, come previsto dalle normative CE vigenti.

Sugli ordini da estrusione le tolleranze sono espresse con +/- 10% su numero barre per ordini superiori ai 700 kg e +/- 20% su numero barre per ordini inferiori ai 700 kg.

Sugli ordini di materiale da magazzino le unità minime di vendita sono reperibili nel relativo listino a disposizione dell'Acquirente.

La garanzia per i vizi è limitata ai soli difetti dei prodotti dipendenti da deficienze di materiale o di lavorazione imputabili a Gastaldello Sistemi S.p.A. e non si applica in caso di difetti di installazione o da un non corretto impiego dei materiali da parte dell'Acquirente. Spetta all'Acquirente dimostrare alla Gastaldello Sistemi S.p.A. la prova di aver operato una esatta installazione o utilizzo dei materiali.

La garanzia non si estende a imperfezioni che siano riconducibili a richieste dell'Acquirente, alle lavorazioni successivamente apportate, all'assemblaggio, all'installazione o ad altre cause che non dipendono della fornitura di Gastaldello Sistemi S.p.A.

La garanzia non è applicabile sui difetti determinati su quelle parti che, per loro normale utilizzo, sono soggette a logorio.

In nessuna circostanza, la Gastaldello Sistemi S.p.A. darà risposta per difetti di non conformità che abbiano la loro origine in un contesto successivo al passaggio dei rischi all'Acquirente, questo ai sensi del punto 10) delle correnti condizioni generali di vendita.

La garanzia non è applicabile in caso di difetti o malfunzionamenti del sistema derivanti da installazione di componentistica diversa da quanto impiegato nei test prestazionali realizzati da Gastaldello Sistemi S.p.A. Si specifica inoltre che, in queste occasioni, ai fini della marcatura CE la dimostrazione dell'equivalenza funzionale è totalmente a carico dell'Acquirente.

14) Modalità di garanzia

Per i vizi denunciati in conformità alle previsioni di cui ai precedenti articoli la Gastaldello Sistemi S.p.A. compirà un accertamento dell'articolo contestato, non appena il medesimo sarà spedito presso il proprio stabilimento di produzione, a spese dell'Acquirente. Qualora ciò non fosse possibile, la Gastaldello sistemi S.p.A. effettuerà un sopralluogo, nel sito che gli sarà indicato. All'esito delle verifiche, la Gastaldello Sistemi S.p.A. stenderà un verbale contenente i rilievi eseguiti.

Nel caso in cui dovessero essere accertati dalla Gastaldello Sistemi S.p.A. i vizi imputati, questa provvederà gratuitamente, ma a sua discrezione:

1) alla riparazione o al ricondizionamento; oppure

2) al rimpiazzo per mezzo di una nuova fornitura dei prodotti dello stesso genere, quantità e finitura di quella riconosciuta non conforme, questo entro un verosimile termine di tempo derivante dai normali tempi tecnici di approntamento. L'Acquirente dovrà inoltrare alla Gastaldello Sistemi S.p.A., un nuovo ordine. La merce che sarà resa dall'Acquirente, su autorizzazione, scritta, di Gastaldello Sistemi S.p.A., sarà regolarmente accreditata.

La sostituzione si riferirà al singolo pezzo difettoso e non all'intera fornitura.

Oltre le misure di rimedio espressamente previste dal presente articolo devono intendersi espressamente esclusa ogni altra forma di indennizzo, risarcimento, diminuzione del prezzo o di risoluzione del contratto, risarcimento danni emergenti, mancato profitto o perdita di chance commerciali.

Nel caso in cui si dovesse accertare che la causa NON dipende da Gastaldello Sistemi S.p.A., i costi del personale e di trasferta per l'esecuzione del sopralluogo saranno interamente addebitati all'Acquirente.

15) Rivalsa di proprietà

Gastaldello sistemi S.p.A. resta proprietaria della merce consegnata all'Acquirente fino al completo pagamento del prezzo pattuito.

Nel caso venga applicata la rivalsa di proprietà da parte di Gastaldello Sistemi S.p.A., l'Acquirente dà fin da ora il benestare ad autorizzare l'ingresso ai siti dove è collocata la merce e il diritto a ritirare la merce di proprietà di Gastaldello Sistemi S.p.A.

Fino a quando esiste la riserva di proprietà è fatto proibizione all'Acquirente, senza il consenso scritto di Gastaldello Sistemi S.p.A., di realizzare garanzia o di vendere ad altri la merce di proprietà di Gastaldello Sistemi S.p.A.

L'Acquirente è obbligato a comunicare, per iscritto, nei tempi opportuni, a Gastaldello Sistemi S.p.A., potenziali pignoramenti o sequestri della merce di proprietà di Gastaldello Sistemi S.p.A. e di dichiarare all'Ufficiale Giudiziario che Gastaldello sistemi S.p.A. ha il diritto di proprietà sulla sopracitata merce, al fine di concedere a Gastaldello Sistemi S.p.A. di attivare le dovute azioni legali.

In caso di nascosta o mancata appropriata comunicazione, le spese legali relative ai procedimenti sostenuti da Gastaldello sistemi S.p.A. risulteranno interamente e unicamente a carico dell'Acquirente.

16) Veto di passaggio di proprietà

Il presente contratto e i diritti da esso derivanti non potranno, in tutto o in parte, essere ceduti dall'Acquirente, senza il beneplacito, scritto, di Gastaldello Sistemi S.p.A.

17) Configurazione, esclusività e inefficacia delle Condizioni Generali di Fornitura e del Contratto

Qualunque variazione alle presenti Condizioni Generali di Fornitura e del Contratto non sarà efficace se non presentata per iscritto ed approvata da Gastaldello Sistemi S.p.A.

La possibile inefficacia di una qualsiasi delle clausole delle presenti Condizioni Generali di Vendita non comporterà la invalidità dell'intero contratto. Lo stesso dovrà essere integrato e compreso nella sua totalità. Entrambe le parti si impegnano a rimpiazzare la clausola nulla o inutile con una clausola che consenta di conseguire il fine economico che le parti, il contratto e le condizioni generali, si erano prefissati.

18) Risoluzione contrattuale

Gastaldello Sistemi S.p.A. disporrà della facoltà di risolvere ogni contratto, senza preavviso, mediante comunicazione della propria intenzione di risoluzione, informando per iscritto l'Acquirente per mezzo di raccomandata A.R. o PEC, al verificarsi di uno dei seguenti eventi:

a) Mancato pagamento, parziale o totale, di quanto dovuto a Gastaldello Sistemi S.p.A.

b) In presenza di dichiarazione di fallimento dell'Acquirente o nel caso in cui lo stesso sia sottoposto ad una procedura concorsuale.

c) In tutti gli altri casi previsti dagli artt. 1453 e segg. del Codice civile.

19) Vincolo di riservatezza

L'Acquirente si impegna a conservare riservate tutte le informazioni di carattere tecnico (documentazione, disegni, prospetti tecnici, formule, corrispondenza etc.) ricevute da Gastaldello Sistemi S.p.A.

20) Privacy

Gastaldello Sistemi S.p.A. con sede in Via dell'Artigianato 16, Povegliano Veronese 37064 (VR), in qualità di titolare del trattamento dei dati personali, tratterà i dati relativi all'Acquirente in forma elettronica e/o manuale, secondo principi di liceità e correttezza e nel rispetto del Reg. UE 2016/679.

I dati potranno essere utilizzati da Gastaldello Sistemi S.p.A., direttamente o tramite terzi prestatori di servizi di sua fiducia (Banche, Istituti di Credito, Compagnie di assicurazione, società di gestione di servizi amministrativi e/o informatici, società di recupero crediti ecc.) in qualità di titolari di trattamenti correlati o di responsabili del trattamento, esclusivamente per adempiere ad obblighi normativi, ivi inclusi quelli contabili e fiscali, nonché agli obblighi contrattuali assunti.

In considerazione dell'esistenza di collegamenti telematici informatici o di corrispondenza con i soggetti su indicati, i dati potranno essere trasferiti all'estero. Ai sensi dell'Art. 13 del Reg. UE 2016/679 è diritto dell'Acquirente, fra l'altro, conoscere i suoi dati personali trattati nonché richiederne l'integrazione, rettifica o cancellazione, contattando Ponzio S.r.l. all'indirizzo sopra riportato o scrivendo www.gastaldellosistemi.it

21) Codice Etico e MOG 231/01

L'Acquirente dichiara e garantisce di adottare le precauzioni opportune, tra cui la formazione e l'informazione dei propri dipendenti e amministratori, perché non siano attuate condotte commissive e/o omissive, da cui possano derivare responsabilità penale e civile propria e di Gastaldello Sistemi S.p.A., anche a titolo di concorso.

A tal fine, l'Acquirente dichiara di aver preso visione e di impegnarsi a rispettare i principi contenuti nel Codice Etico adottato e reperibile all'indirizzo privacy@gastaldellosistemi.it dove sono anche presenti i riferimenti per avvalersi dell'istituto del Whistleblowing implementato da Gastaldello Sistemi S.p.A.

Si conviene che la violazione da parte del contraente, o del suo personale, delle disposizioni contenute nel Codice Etico e/o nel Modello 231 di Gastaldello Sistemi S.p.A. costituirà grave inadempimento che abilita l'altra parte alla risoluzione unilaterale del contratto da esercitarsi mediante lettera raccomandata a.r. e/o pec contenente la sintetica indicazione delle cause del recesso, con l'effetto di risolvere immediatamente il Contratto ai sensi e per gli effetti dell'art. 1456 c.c., fatto salvo il diritto di agire per il risarcimento di eventuali danni ulteriori.

L'Acquirente si impegna a comunicare senza indugio tramite lettera raccomandata a.r. e/o pec qualsiasi fatto contrario ai principi etici nonché il venir meno di una delle condizioni o presupposti alla base della stipulazione del presente contratto.

L'Acquirente dichiara e garantisce di adottare un sistema di qualifica dei propri fornitori/collaboratori e, comunque, ogni precauzione utile al fine di evitare che questi ultimi si rendano responsabili di azioni riprovevoli quali, ad esempio, lo sfruttamento del lavoro e di quello minorile, la ricettazione, il riciclaggio, l'assunzione lavoratori extracomunitari privi del permesso di soggiorno, atti di corruzione verso la P.A. e privati, condotte in violazione delle norme dettate in materia di prevenzione della salute e sicurezza sul lavoro nonché di quelle relative alla tutela dell'ambiente e del contrabbando; e di non trovarsi nelle condizioni previste dall'art. 9 del D. Lgs. 8 giugno 2001 n. 231 e che nessuna azione giudiziaria a suo carico è pendente in relazione a tale normativa.

22) Regolamenti UE n. 833/2014

Ai sensi dei Regolamenti UE n. 833/2014 e successive modifiche e integrazioni in materia di sanzioni contro la Federazione Russa, è espressamente vietata la riesportazione, vendita o qualsiasi trasferimento diretto o indiretto dei beni oggetto della presente fornitura verso la Federazione Russa o per un uso in tale Paese. Il cliente si impegna a rispettare pienamente tali disposizioni e a non mettere i prodotti a disposizione, direttamente o indirettamente, di soggetti in Russia o per utilizzo in Russia, anche tramite terzi paesi. In caso di violazione, il cliente si assume ogni responsabilità civile e penale, manlevando il fornitore da qualsiasi conseguenza pregiudizievole.

22) Disposizioni tecniche e responsabilità del produttore

Per ciò che interessa i requisiti dei prodotti della Gastaldello Sistemi S.p.A., essi sono conformi alla legislazione, alle norme tecniche in vigore in Italia e alle leggi di prodotto specifiche al momento della determinazione del contratto.

L'Acquirente si assume per intero il rischio di un'eventuale dissomiglianza tra le norme italiane e quelle del paese di destinazione dei prodotti, tenendo incolume la Gastaldello Sistemi S.p.A. da ogni possibile pretesa di risarcimento danni o altra conseguenza economica.

La Gastaldello Sistemi S.p.A. garantisce le caratteristiche dei prodotti di sua fabbricazione unicamente in relazione ad impieghi, fini, realizzazioni, tolleranze da essa apposta indicati.

Non è fatta autorizzazione all'Acquirente di disporre dei prodotti fornitigli da Gastaldello Sistemi S.p.A. in maniera non conforme alle istruzioni di cui al punto precedente.

23) Legge applicabile

Per tutto quanto non espressamente previsto dalle presenti condizioni generali si applica la legge italiana e gli artt. 1470 e seguenti del Codice civile italiano.

24) Foro competente

Per tutte le contese che dovessero manifestarsi in relazione all'esistenza, validità interpretazione, compimento e risoluzione del presente contratto, sarà competente il Foro di Verona.

25) Comunicazioni

Le comunicazioni inerenti questo contratto dovranno esclusivamente essere inoltrate per iscritto, e saranno prese in considerazione se spedite a Gastaldello Sistemi S.p.A. a mezzo raccomandata A.R., o a mezzo PEC ai seguenti indirizzi: Gastaldello Sistemi S.p.A., Via dell'Artigianato 16, 37064 Povegliano Veronese (VR) – gastaldellosistemi@legalmail.it

PARTE SECONDA — Norme Generali di Vendita sulle Finiture Superficiali

1) Norme Generali sulle finiture

I colori e le tonalità riportati nelle cartelle colore (es. Color Box) sono da considerarsi puramente indicativi. L'Acquirente è consapevole che non è tecnicamente possibile la riproduzione identica e puntuale di un colore, o in generale di una finitura, tra lotti differenti o assicurare un perfetto allineamento con campionari statici. Di conseguenza, lievi variazioni di colore sono da ritenersi normali e non costituiscono motivo di contestazione. Per le finiture sublimate potranno verificarsi variazioni in funzione dell'applicazione del film sublimatico durante il processo produttivo.

I processi produttivi applicati rendono necessario l'adozione di sistemi di aggancio che richiedono l'occupazione di parte del profilo acquistato (tipicamente nella parte corrispondente alle due estremità, e talvolta nella parte centrale). Per tali motivi sul profilo acquistato si potrebbero riscontrare fori o segni derivanti dal processo produttivo.

Limitatamente alle finiture anodizzate (famiglie Anodize, Fumè, Vunc, Unici) l'effetto della finitura sarà visibile esclusivamente sulle superfici piane a vista, mentre le parti interne non presenteranno la stessa resa estetica e potranno presentarsi significativamente diverse. Tale caratteristica viene dall'Acquirente compresa ed accettata in quanto considerata normale ed intrinseca al processo produttivo applicato.

Tutte le finiture verniciate e sublimate sono fornite con pre-trattamento c.d. Seaside conforme alle specifiche tecniche del marchio Qualicoat.

Per l'applicazione di finiture su profili con sezioni superiori a 200mm o con geometrie particolari è sempre necessario verificare in via anticipata la fattibilità e ricevere specifica quotazione.

L'eventuale rilevazione di bande di estrusione successivamente al trattamento superficiale sono trattate nel rispetto delle specifiche tecniche dei marchi Qualanod e Qualicoat e le norme UNI che regolamentano l'argomento. Qualora rientranti in tali parametri esse si intendono accettate dall'Acquirente.

I profili trattati superficialmente dovranno essere correttamente stoccati nei magazzini dell'Acquirente. Essi dovranno restare avvolti nell'imballaggio originario fornito dalla Gastaldello Sistemi S.p.A., conservati all'interno (non all'esterno) del magazzino, al riparo dalla luce e dal calore del sole e/o da agenti atmosferici; essi dovranno essere custoditi senza provocare danneggiamenti di sorta e i tagli necessari per l'assemblaggio a 45° o a 90° o il semplice taglio a misura (ad esempio, in caso di lamelle per persiane) non devono rimanere scoperti ma dovranno essere protetti e sigillati con appositi prodotti di protezione.

L'applicazione di pellicola protettiva sui profili e lamiere è fornita su espressa richiesta dell'Acquirente e dietro conferma di specifica quotazione e accettazione delle specifiche di conservazione e rimozione dei profili o lamiere pellicolati fornite dalla Gastaldello Sistemi S.p.A.

Al termine della posa degli infissi presso il cliente finale, l'Acquirente dovrà provvedere alla pulizia degli infissi con il kit Ponzio PiùVitAll versione Professional.

I listini di vendita applicati all'Acquirente possono essere soggetti a variazione qualora quest'ultimo richieda lavorazioni speciali da eseguire sulla merce ordinata. Pertanto, l'Acquirente dovrà richiedere di volta in volta specifica quotazione.

In caso di richiesta di trattamento superficiale da eseguire su prodotti dell'Acquirente (c.d. conto lavoro), quest'ultimo deve preventivamente verificare con la Gastaldello Sistemi S.p.A. la fattibilità delle lavorazioni richieste e fornire esclusivamente i materiali da sottoporre a processo lavorativo. I materiali, accompagnati da D.d.t., con causale "C/lavorazione", devono essere consegnati presso gli stabilimenti di lavorazione. L'Acquirente committente deve garantire, altresì, la perfetta idoneità dei materiali alla lavorazione fornendo le relative specifiche tecniche (es. parti in vista e non).

2) Garanzia sulle finiture

Le finiture superficiali dei profili forniti sono coperte dai seguenti termini di garanzia:

- difetti di verniciatura sulle finiture verniciate/sublimate, riscontrabili su una superficie visibile superiore al 5% del manufatto. Tali difetti includono: Corrosione, Sfarinamento, Perdita di brillantezza, Rottura del film di vernice, Problemi di adesione, Decadimento del colore misurato secondo il riferimento ISO 7724/3 o 5 ΔE D65/2000 (la determinazione della variazione del colore sarà effettuata con strumentazione colorimetrica);

- difetti di decadimento del colore e corrosione sulle finiture di ossidazione anodica;

- qualora venga attivata la Garanzia per le finiture superficiali e si renda necessario un intervento di ripristino, totale o parziale, della fornitura, e non sia tecnicamente possibile garantire il ripristino delle caratteristiche estetiche originarie degli infissi (ad esempio per indisponibilità delle vernici nel colore originale), questo verrà eseguito utilizzando finiture e colorazioni di pari livello qualitativo e il più possibile similari al colore originario.

3) Esclusioni dalla Garanzia

Danni causati da uso improprio o incuria: manomissioni, utilizzo improprio, tentativi di riparazione o modifica non autorizzata degli infissi (forzature nell'apertura o chiusura degli infissi); alterazioni estetiche causate da imbrattamenti o contatti con prodotti aggressivi e corrosivi non previsti dal libretto di uso e manutenzione compresi graffi o ammaccature dovuti a maneggiamenti impropri.

Danni da manutenzione insufficiente o errata: mancata corretta pulizia e manutenzione da parte del Cliente Finale secondo le indicazioni del libretto di uso e manutenzione.

Modifiche o manomissioni da parte del Cliente Finale: interventi fai-da-te non autorizzati; smontaggio e rimontaggio o altre attività effettuato da personale non qualificato.

Usura naturale e fenomeni estetici normali: difetti di finitura che interessino una superficie verniciata/ossidata/sublimata inferiore al 5% su ogni singolo serramento; normale usura, logorio, invecchiamento o deterioramento dei materiali derivanti dall'uso ordinario e sollecitazioni non previste dalle normative e standard tecnici vigenti, conformemente ai principi generali di buona fede contrattuale (art. 1175 c.c.); lieve scolorimento dovuto all'esposizione solare nel tempo; piccoli movimenti strutturali che provocano microfessurazioni non funzionali; difettosità su finiture anodizzate o verniciate/sublimate in presenza di ambienti con elevata concentrazione salina (rispettivamente a meno di 50 metri e 300 metri dal mare), conformemente alle indicazioni tecniche fornite da Ponzio e alle norme tecniche di settore.

Events esterni o eccezionali. Tra le ipotesi di esclusione rientrano anche: prodotti relativi a infissi non destinati all'uso residenziale o non conformi ai sistemi Ponzio (es. profili commerciali R40 o altri non presenti nei cataloghi ufficiali Ponzio), in conformità all'art. 130 del D.lgs. 206/2005 (Codice del Consumo); tardivo intervento da parte di Area Ponzio e/o Cliente Finale per limitare danni o anomalie, secondo quanto previsto dall'art. 15 del D.lgs. 206/2005; decadenza della garanzia a seguito di trasferimento della proprietà, modifica del possesso, uso o detenzione dell'immobile con infissi coperti da garanzia, ai sensi dell'art. 1406 c.c.; beni prodotti o acquistati da terzi (es. motori elettrici, zanzariere e loro cassoni) e danni da questi derivanti; vizi e/o difettosità comunicati dall'Area Ponzio alla Società decorsi giorni 8 (otto) dalla data di scoperta della stessa da parte del Cliente Finale.

Ulteriori precisazioni: l'accertamento delle condizioni di applicazione della Garanzia è di responsabilità della Gastaldello Sistemi S.p.A.; la scelta di finiture idonee in relazione al contesto applicativo, ambientale e normativo è a carico esclusivo dell'Acquirente; sono espressamente esclusi dalla copertura tutti i difetti riconducibili a installazioni improprie, manomissioni o modifiche apportate successivamente da soggetti terzi, compreso il personale dell'Acquirente.

4) Note per la lavorazione delle lamiere piane

Le finiture applicate sulle lamiere fornite dalla Gastaldello Sistemi S.p.A. sono garantite nell'ambito di eventuali lavorazioni eseguite dall'Acquirente (es. piegatura) se sono da quest'ultimo rispettate le condizioni di seguito riportate.

Lega: Lamiere piane in lega 5205 H24 idonee sia alla verniciatura che all'ossidazione.

Piega: Se le lamiere piane dovessero essere destinate alla piega, non è garantibile per le finiture Raggrinzate, Anodizzate, Sublimate. Non è garantita il "Piega e Schiaccia (OT)". Per non garantita, si intende che per queste finiture, al momento della piega, nella zona interessata dalla lavorazione, la finitura potrebbe essere soggetta a criccatura.

In via generale, al fine di avere un buon risultato alla piega occorre che: la temperatura del metallo da lavorare deve essere superiore a 20°; per gli spessori da 12/10 la cava dello stampo deve essere da 8 mm; per gli spessori da 15/10 la cava dello stampo deve essere da 12 mm; il punzone deve avere il raggio di curvatura della punta da 1.2 - 1.5 mm; prima di eseguire la piega, eseguire sempre un test preliminare prima di lavorare l'intera partita. In caso di problematiche tecniche, contattare il commerciale di zona.

Trattamento superficiale: Le lamiere sono verniciate/sublimate adottando un processo di verniciatura e pitture in poliestere omologate Qualicoat o sublimate Qualideco. Quelle anodizzate secondo le specifiche del Qualanod. La vernice o la sublimazione è applicata a mano unica e su un solo lato così come l'ossidazione anodica. Per le lamiere lavorate in finitura superficiale, abbiamo la necessità da 4 a 6 fori aventi diametro da 8 mm per l'aggancio in verniciatura, mentre per l'aggancio in ossidazione saranno visibili da 4 a 6 impronte larghe fino a 1,5 cm lungo i bordi della lamiera.

Protezione: Pellicola protettiva in PVC applicata su un solo lato o materiale di imballo idoneo alla protezione dalla movimentazione.

Condizioni di stoccaggio e tempi di utilizzo: il materiale deve essere stoccato al coperto in luogo asciutto, lontano da fonti di calore e non esposto alla luce del sole. Il materiale va utilizzato entro e non oltre 3 mesi dalla data di consegna.

Reclami: Non si accettano contestazioni di materiale lavorato diversamente da quanto sopra indicato.

5) Clausola residuale

Per quanto non espressamente previsto nella presente Parte Seconda devono intendersi applicate le previsioni contrattuali della Parte Prima delle Condizioni Generali di Vendita.